The file system browser and many plugin windows can be set to dock into the view in the Docking pane of the Utilities>Global Options dialog box.