Chcete-li si sestavit aptitude ze zdrojových kódů, budete potřebovat následující programy:
Překladač jazyka C++, např. g++.
Vývojářské soubory pro apt obvykle dostupné v balíku s podobným názvem jako libapt-pkg-dev.
Knihovnu libsigc++-2.0 dostupnou z http://libsigc.sourceforge.net.
A v neposlední řadě nejčerstvější zdrojové kódy aptitude dostupné z http://packages.debian.org/unstable/admin/aptitude. (Dole na stránce stáhněte soubor končící na .orig.tar.gz.)
Po instalaci vyžadovaných částí otevřete terminál a rozbalte zdrojové texty příkazem tar zxf aptitude-0.4.3.tar.gz. Poté aptitude zkompilujte příkazem cd aptitude-0.4.3 && ./configure && make. Proběhne-li sestavení úspěšně, přepněte se na uživatele root (třeba příkazem su) a nainstalujte program příkazem make install. Nyní můžete aptitude spustit příkazem aptitude.